Úvod Hledání On-line hry On-line testy Předplatné Jak podpořit Blogovník Provozní podmínky Zásady ochrany osobních údajů
 



Návštěvy
Celkem:580575
Tento rok:28781
počítadlo ALAWARE.CZ

Úvodní strana  Prohlížení článků  Windows 10: Kalendář a čeština




Windows 10: Kalendář a čeština

 
Dneska mě Bill Gates opět rozesmál. Posuďte sami:



A v celé kráse to vypadá takto:



Co na to říct? Zdá se, že překladatelé Windows do češtiny nejsou dost dobře motivovaní, aby si po sobě zkontrolovali základní překlad. Druhou možností je, že Windows překládá draze placený západní nečech a třetí možností je, že naopak Windows překládá levně placený východní nečech. A samozřejmě, v úvahu připadá také čtvrtá možnost, že Windows 10 být inteligentní a věty si skladát sama.

V tom případě je to zcela pochopitelné.

Zdroj:
zkušenosti autora a kvalitní, bezpečná, všemi oblíbená a po miliardách virtuálních kusů se skvělou podporou, kam se každý dovolá a každému poradí, rozšířená po celém vesmíru:





18.05.2017,19:29
Počet čtenářů: 0





  Názory čtenářů:

Windows 10: Kalendář a čeština


Nejnovější příspěvky čtenářů:

Nejsou žádné příspěvky v diskusi.
název a sídlo firmy: Josef Nádběla - ALAWARE IČ: 75811511,  sídlo: Moravská 617/18, Chropyně
Firma je zapsána do živnostenského rejstříku pod názvem 'Josef Nádběla', odkaz zde.
Jsme neplátci DPH.

Webový systém NÁDBĚLA WEB INFINITY 1.1.21D - Copyright Josef Nádběla - ALAWARE 2024 - Všechna práva vyhrazena.
CSS 3.0, PHP 5.4.20 STRICT (verze PHP na hostingu: 8.2.7), XHTML 1.0 Strict
Odladěno pro Internet Explorer 9-11; Mozilla Firefox 12-57; Opera 11,12; Google Chrome 20-34, Maxthon Cloud Browser v4.0.3.6000.
v